SUPER CRUISEMC LIVRABLE

SUPER CRUISEMC LIVRABLE

L'avenir mains libres.

La technologie d'aide à la conduite mains libres Super Cruise livrable en option, est maintenant proposée sur plus de véhicules Chevrolet que jamais. Certains véhicules de l’année-modèle 2024 pourront désormais être dotés de la fonction Super Cruise livrable en option, qui permet d’utiliser la technologie mains libres pour améliorer votre expérience de conduite.

Soyez toujours attentif pendant la conduite, même en utilisant le système Super Cruise. N’utilisez pas d’appareil portable. Pour connaître les routes compatibles et obtenir plus d’informations, veuillez consulter http://chevroletsupercruise.ca/. Nécessite un véhicule adéquatement équipé, un Super Cruise actif ou un abonnement payant, un point d’accès sans fil actif, un système électrique en état de marche, une réception cellulaire et un signal GPS. Les conditions générales de Super Cruise s’appliquent.

Super Cruise livrable en option

Avec un conducteur attentif, et dans les conditions appropriées, le système Super Cruise livrable en option peut permettre une conduite mains libres du véhicule. Cette technologie fonctionne avec les services connectés Chevrolet et utilise des caméras, des capteurs, des données cartographiques GPS et LiDAR en temps réel pour détecter les virages, contribuant ainsi à rendre les longs trajets et les trajets quotidiens plus confortables.

LIVRABLE SUR LES BOLT EUV NOUVEAU 2022 ET 2023 ÉQUIPÉES DU SYSTÈME SUPER CRUISE

Plus de 352 000 kilomètres (218 000 miles) de routes divisées et compatibles

Livrable au Canada et aux États-Unis, Super Cruise comprend les dernières mises à jour cartographiques et un système de surveillance du niveau d’alerte du conducteur pour vérifier que vous faites attention à la route.

Centrage dans la voie

Les véhicules Super Cruise sont équipés d'une série de caméras et de capteurs qui identifient les démarcations de voie et vous aident à rester centré dans votre voie tout en conduisant en mode mains libres.

Service et assistance d'urgence OnStarMD†

Une connexion prioritaire à un conseiller d'urgence certifié OnStar qui peut contacter les fournisseurs de services d'urgence et fournir certains types d'assistance critique, si vous avez besoin d'aide.

Régulateur de vitesse adaptatif

Fonctionne avec Super Cruise pour détecter automatiquement les véhicules circulant dans la même direction sur son chemin. Contrôle l'accélération et le freinage pour maintenir l'écart sélectionné par le conducteur, même dans la circulation dense.

Plus de 352 000 kilomètres (218 000 miles) de routes divisées et compatibles

Livrable au Canada et aux États-Unis, Super Cruise comprend les dernières mises à jour cartographiques et un système de surveillance du niveau d’alerte du conducteur pour vérifier que vous faites attention à la route.

Centrage dans la voie

Les véhicules Super Cruise sont équipés d'une série de caméras et de capteurs qui identifient les démarcations de voie et vous aident à rester centré dans votre voie tout en conduisant en mode mains libres.

Service et assistance d'urgence OnStarMD†

Une connexion prioritaire à un conseiller d'urgence certifié OnStar qui peut contacter les fournisseurs de services d'urgence et fournir certains types d'assistance critique, si vous avez besoin d'aide.

Régulateur de vitesse adaptatif

Fonctionne avec Super Cruise pour détecter automatiquement les véhicules circulant dans la même direction sur son chemin. Contrôle l'accélération et le freinage pour maintenir l'écart sélectionné par le conducteur, même dans la circulation dense.

LIVRABLE SUR CERTAINS AUTRES VÉHICULES ÉQUIPÉS DU SYSTÈME SUPER CRUISE

Plus de 640 000 kilomètres (400 000 miles) de routes compatibles

Livrable sur certains véhicules Chevrolet au Canada et aux États-Unis. Vous permet de voyager les mains libres sur plus de routes que jamais auparavant.

Changement de voie sur demande

Sur simple activation du clignotant, le changement de voie sur demande recherche une ouverture dans la voie souhaitée et change de voie sans autre intervention du conducteur.

Changement de voie automatique

Lorsqu'un véhicule plus lent est détecté devant, les véhicules correctement équipés déclenchent automatiquement un signal de virage, changent de voie, dépassent le véhicule plus lent, signale à nouveau et retournent dans sa voie d'origine sans que le conducteur n'ait à toucher aux commandes.

Plus de 640 000 kilomètres (400 000 miles) de routes compatibles

Livrable sur certains véhicules Chevrolet au Canada et aux États-Unis. Vous permet de voyager les mains libres sur plus de routes que jamais auparavant.

Changement de voie sur demande

Sur simple activation du clignotant, le changement de voie sur demande recherche une ouverture dans la voie souhaitée et change de voie sans autre intervention du conducteur.

Changement de voie automatique

Lorsqu'un véhicule plus lent est détecté devant, les véhicules correctement équipés déclenchent automatiquement un signal de virage, changent de voie, dépassent le véhicule plus lent, signale à nouveau et retournent dans sa voie d'origine sans que le conducteur n'ait à toucher aux commandes.

Carte des routes compatibles

Faites l'expérience de plus de 352 000 kilomètres (218 000 miles) de routes divisées et compatibles au Canada et aux États-Unis avec le Bolt EUV et de plus de 640 000 kilomètres (400 000 miles) de routes compatibles pour certains autres véhicules Chevrolet compatibles avec Super Cruise.

Ce dont vous aurez besoin.

Services connectés de Chevrolet

Fonctions Super Cruise livrables en option avec le plan de services connectés Super Cruise. Tous les véhicules 2024 équipés de Super Cruise bénéficient de 3 ans de connectivité pour soutenir la fonctionnalité, après quoi un plan de services connectés payant admissible sera requis.

Fonctionnalité des caractéristiques

Afin de contrôler l'accélération et le freinage et de maintenir un temps d'écart sélectionné par le conducteur avec Super Cruise, le régulateur de vitesse adaptatif et l'alerte de collision avant doivent tous deux être actifs. La technologie Fonction ado doit être désactivée.

Remarques sur la conduite

Des conditions appropriées et un conducteur attentif sont nécessaires à l'activation et à l'utilisation de Super Cruise. Assurez-vous que vous êtes sur une route compatible avec le démarcation des voies clairement visible et que les capteurs de votre caméra et de votre radar ne sont pas couverts, et assurez-vous que vos yeux soient fixés sur la route pour que le système de surveillance du niveau d'attention du conducteur détecte que vous êtes attentif.

Engagement du système Super Cruise.

Étape 1

Commencez par activer le régulateur de vitesse adaptatif. Si le régulateur de vitesse adaptatif est déjà activé, le symbole sur le groupe d'instruments sera vert et une vitesse sera indiquée.

Étape 2

Dès que le système Super Cruise détecte que vous vous trouvez sur une route compatible et que vous êtes suffisamment attentif, et que toutes les autres conditions de conduite sont remplies (démarcations des voies visibles, GPS disponible, absence de défaillance du système, etc.), un symbole blanc Super Cruise s'affichera sur le groupe d'instruments.

Étape 3

Lorsqu'il est possible de le faire en toute sécurité, appuyez sur le bouton Super Cruise sur le volant pour activer la fonction. Une fois que la barre lumineuse sur le volant devient verte, vous pouvez retirer vos mains du volant. Vous devez attendre que le témoin de direction soit vert; celui-ci indique que le système Super Cruise est aux commandes du véhicule. Pour désengager Super Cruise, prenez le contrôle du volant, appuyez à nouveau sur le bouton Super Cruise ou appuyez sur la pédale de frein ou tirez sur la palette du système de freinage à récupération si le véhicule en est équipé.

Utilisation responsable de Super Cruise.

Super Cruise ne doit pas être activée dans les situations suivantes :

 

  • Lorsque vous n'êtes pas sur une route compatible
  • Dans des conditions de conduite difficiles ou imprévisibles
  • En cas de faible démarcations des voies ou de visibilité réduite
  • Dans un tunnel ou une zone de construction
  • Dans des conditions glissantes ou d'autres conditions défavorables, notamment la pluie, le grésil, le brouillard, la glace ou la neige
  • Sur un accotement ou une voie de service
  • Sur une voie de sortie d'autoroute

Remarque : Consultez le Guide du propriétaire de votre véhicule pour obtenir des informations importantes sur le système Super Cruise.

Véhicules livrables avec Super Cruise.

Super Cruise est maintenant livrable sur les véhicules suivants.

SILVERADO 2024 (certaines versions seulement)

Guide du propriétaire

TAHOE 2024 (certaines versions seulement)

Guide du propriétaire

SUBURBAN 2024 (certaines versions seulement)

Guide du propriétaire

Nouveau Traverse 2024 (certaines versions seulement)

Guide du propriétaire

VÉHICULES À VENIR

EQUINOX EV 2024

SILVERADO EV 2024

BLAZER EV 2024 (certaines versions seulement)

Guide du propriétaire

Foire aux questions

Qu'est-ce que Super Cruise?

Super Cruise est une technologie d'aide à la conduite mains libres pour les routes compatibles. Super Cruise utilise des technologies avancées pour offrir la facilité et la commodité de la conduite mains libres. Vos trajets quotidiens ne seront plus jamais les mêmes.

Est-ce que Super Cruise conduit le véhicule?

Non. Super Cruise n'exécute pas tous les aspects de la conduite et ne fait pas tout ce qu'un conducteur peut faire. Super Cruise permet au conducteur de conduire en mode mains libres lorsque les conditions de conduite sur route compatible autorisent cette fonction; mais le conducteur doit tout de même porter une attention constante à la route. Même lorsqu'il utilise la technologie d'aide à la conduite Super Cruise, le conducteur doit toujours faire preuve d'attention à la conduite et ne pas utiliser d'appareil portatif.

Y a-t-il d'autres limitations à l'utilisation de Super Cruise?

Super Cruise n'est pas disponible lorsque la Fonction ado est active. De plus, la fonction Super Cruise ne doit jamais être utilisée dans des conditions de conduite difficiles ou incertaines. Cela signifie qu'il ne faut jamais l'utiliser dans les zones de construction, lorsque la démarcation des voies est mauvaise, lorsque la visibilité est limitée, dans un tunnel, lorsque vous remorquez une charge, sur un accotement, sur une aire de service ou sur une voie de sortie d'autoroute ou encore dans des conditions glissantes ou défavorables, y compris la pluie, le grésil, le brouillard, la glace ou la neige.

Comment fonctionne Super Cruise?

La technologie d'aide à la conduite Super Cruise utilise la détection du système de positionnement global (GPS), des données améliorées par le GPS, une carte de haute précision et un réseau de caméras pour maintenir le contrôle automatique de la direction du véhicule sur les routes compatibles. Le GPS utilise des corrections en temps réel et des données cartographiques pour déterminer l'emplacement du véhicule, tandis que la caméra de détection de voie détecte les voies marquées sur la route pour aider le véhicule à se diriger automatiquement et à maintenir sa position dans la voie.

 

Le système fonctionne avec le régulateur de vitesse adaptatif, qui est conçu pour détecter les véhicules circulant dans la même direction sur sa trajectoire et accélérer ou freiner le véhicule pour maintenir un temps d'écart sélectionné par le conducteur par rapport au véhicule qui le précède, même dans des conditions de circulation dense.

 

Lorsqu'il est activé, Super Cruise utilise un système de surveillance du niveau d'attention du conducteur. Il fournit des informations sur l'état du système tout en suivant la position de la tête du conducteur et en utilisant des alertes qui invitent le conducteur à être attentif à la route et à manœuvrer manuellement le véhicule si nécessaire.

Comment désengager Super Cruise?

Pour désengager Super Cruise, prenez le volant et appuyez à nouveau sur le bouton Super Cruise ou appuyez sur la pédale de frein ou tirez sur la palette du système de freinage par récupération si le véhicule en est équipé. Si vous prenez le volant et appuyez sur la pédale de frein, Super Cruise et le régulateur de vitesse adaptatif se désengagent.

Super Cruise peut-il manœuvrer pour éviter des situations de sécurité, des objets ou tout obstacle sur la route?

Super Cruise ne dirige pas le véhicule pour éviter les situations de sécurité. Vous devez prendre le contrôle du véhicule pour contourner une situation ou un objet dans la circulation, pour vous insérer dans la circulation, pour sortir de l'autoroute, pour prendre un virage, pour vous arrêter à un croisement, à un feu de circulation, à un panneau d'arrêt ou à un autre dispositif de contrôle de la circulation. Super Cruise ne dirige pas le véhicule pour éviter les zones de construction. Super Cruise n'est pas un système d'évitement des collisions et ne braque ni ne freine pour éviter une collision. Le système Super Cruise ne dirige pas le véhicule pour éviter une collision avec des véhicules arrêtés ou se déplaçant lentement. Vous devez surveiller la conduite et il se peut que vous deviez braquer et freiner pour éviter une collision, surtout en cas de circulation discontinue ou lorsqu'un véhicule s'engage soudainement dans votre voie.

Comment puis-je diriger manuellement le véhicule lorsque Super Cruise est engagé?

Commencez simplement à diriger le véhicule et la barre lumineuse devrait clignoter en bleu. Lorsque vous êtes prêt à ce que Super Cruise reprenne la direction du véhicule, centrez le véhicule dans la voie et attendez que le volant devienne vert. Vous pouvez retirer vos mains lorsque le volant est vert.

Dois-je faire attention à la route quand Super Cruise est engagée?

Il est important de toujours se rappeler que Super Cruise est une technologie d'aide à la conduite et qu'elle ne peut pas détecter avec précision toutes les situations. Vous devez donc être attentif à la route lorsque Super Cruise est engagé. Super Cruise ne peut pas non plus déterminer si le conducteur est éveillé, endormi, si ses facultés sont affaiblies ou s'il est effectivement concentré sur une conduite sûre. Une attention totale est toujours requise pendant la conduite, même lorsque Super Cruise est utilisé. Le conducteur doit toujours être prêt à reprendre la direction ou à freiner à tout moment.

Je suis sur une route compatible. Y a-t-il d'autres limitations à l'utilisation de Super Cruise?

Super Cruise n'est pas disponible lorsque la Fonction ado est actif.

 

Super Cruise ne freine pas le véhicule à l'approche d'une intersection contrôlée par un feu de circulation ou un panneau d'arrêt. Super Cruise ne détecte pas les véhicules qui traversent la route devant vous, y compris aux intersections, et ne braque ni ne freine automatiquement pour éviter une collision. Vous devez freiner et diriger manuellement le véhicule. Il est important que vous restiez engagé et vigilant en permanence lorsque vous conduisez.

 

Consultez votre Guide du propriétaire du véhicule pour connaître les limitations supplémentaires.

Comment Super Cruise sait-il à quelle vitesse il doit rouler ?

Super Cruise utilise la vitesse définie par le régulateur de vitesse adaptatif. Toutefois, si vous n'avez pas défini la vitesse du régulateur de vitesse adaptatif lorsque Super Cruise est activé, il utilise votre vitesse actuelle comme vitesse définie par le régulateur de vitesse adaptatif. Super Cruise ralentit aussi en cas de virage serré.

Comment et quand les informations cartographiques utilisées par Super Cruise sont-elles mises à jour?

Les informations cartographiques de Super Cruise sont mises à jour périodiquement. Des mises à jour automatiques via votre plan de services connectés Chevrolet se produiront pour les dernières informations sur la disponibilité des routes adaptées au système Super Cruise. Si une mise à jour de la carte n'est pas effectuée dans les sept mois, Super Cruise sera désactivé. Pour que Super Cruise fonctionne à nouveau, vous devez soit conduire le véhicule suffisamment longtemps pour que les mises à jour automatiques via votre plan de services connectés Chevrolet prennent effet, soit vous rendre chez un concessionnaire pour qu'une nouvelle mise à jour de la carte soit téléchargée sans frais supplémentaires dans le véhicule. Un point d'accès sans fil peut être nécessaire pour les mises à jour de cartes. Consultez votre Guide du propriétaire du véhicule pour plus de détails.

Qui peut entretenir mon système Super Cruise?

Le système Super Cruise est un système très sophistiqué dont l'entretien doit être confié à des techniciens ayant reçu la formation, les outils et les consignes de sécurité appropriés. Les techniciens de votre concessionnaire Chevrolet agréé maîtrisent les subtilités du système Super Cruise et sont qualifiés pour vous aider à effectuer l'entretien de votre véhicule. Veuillez consulter votre Guide du propriétaire du véhicule pour plus de détails.

Lorsque je conduis sur une auto droite compatible avec Super Cruise actif, j'ai l'impression que le véhicule n'est pas au centre de la voie, ou est trop à droite (ou à gauche), pourquoi?

Chaque individu a sa propre tendance quand au positionnement dans une voie, et à la perception du centre de la voie. Comme nous ne sommes pas assis au centre du véhicule, cela peut varier d'un conducteur à l'autre, et dépend également du type de véhicule conduit en fonction de sa largeur ou de sa hauteur. Super Cruise est conçu pour conduire au véritable centre de la voie (+/- 4 po ou 10 cm). Cela peut être différent de l'endroit où chaque personne conduit normalement et peut donner à certains conducteurs le sentiment d'être trop loin d'un côté. Par ailleurs, dans le Bolt EUV, Super Cruise ne se déplace pas vers un côté de la voie lors des dépassements.

Comment obtenir votre extension de carte Super Cruise livrable?

Les notifications de mise à jour peuvent être envoyées à votre véhicule ou vous pouvez vérifier manuellement les mises à jour via l’écran tactile. Lorsqu’une mise à jour est disponible pour votre véhicule, vous recevrez une notification à l’intérieur du véhicule à votre prochaine mise du contact ou lors du passage au stationnement. Le processus se déroule en deux étapes : le téléchargement et l’installation du logiciel. Les étapes spécifiques requises pour le téléchargement ou l’installation peuvent varier d’un véhicule à l’autre.

Vous quittez chevrolet.ca

Vous quittez chevrolet.ca pour vous rendre sur un site Web géré indépendamment et sur lequel General Motors du Canada n’effectue aucun service de maintenance. De même, la politique sur la protection de la vie privée de General Motors du Canada ne s’applique pas à ce site.

Ce lien vous est fournit à des fins de commodité mais ne signifie en aucun cas que General Motors du Canada approuve les renseignements ou le contenu se trouvant sur ce site.